«NoCivilWar in Ukraine». Комментарий Юлии Мендель о гражданской войне в Украине вызвал скандал

Источник: strana.ua

"NoCivilWar in Ukraine". Комментарий Юлии Мендель о гражданской войне в Украине вызвал скандал

Скандал из-за перевода комментария Юлии Мендель вспыхнул в соцсетях, фото: Monika Schröder, Pixabay

В соцсетях начался новый скандал из-за споров о переводе англоязычного комментария-хештега пресс-секретаря президента Украины Юлии Мендель.

Она оставила комментарий на английском языке, который можно перевести как «Нет гражданской войне в Украине».

Всё началось с того, что пресс-секретарь посольства Британии в Украине Алексей Курка написал в соцсети призыв к изданию Spectator «не использовать риторику Кремля в отношении Украины», а именно, не называть происходящее на Донбассе «гражданской войной».

В соцсетях произошел скандал из-за правильного перевода комментария-хэштега Юлии Мендель

Фото: politics.segodnya.ua

ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ




Поделитесь новостью: